若经许可转载贴中任何履行，请必须在滥觞高亮详实注明【本履行转自TalkOP海谈-海贼王论坛、WB、WX】

--------------------------

第4次更新，补充翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；谍报出处：英文站；

海贼王1138话标题：哈雷神典

本话共17页。

扉页故事之鬼之子大和代为参拜金稻荷第24话：“大和一瞥东谈主在福兹弗的玄妙基地中找到了他。他一稔和之国的服装（但戴着面具），正在和他的部属以及一些艺伎饮酒。”

本话初始。洛基保持默契，并问夏姆洛克他是否和“红发香克斯”干系。

洛基：“大海贼和天龙东谈主十足是对立的存在，为什么你们会有调换的脸？”

夏姆洛克揭示说香克斯是他的双胞胎弟弟，但两东谈主从小辞别。夏姆洛克提到，香克斯曾回到过玛丽乔亚一次，但最终选拔留在这个“恶浊的下界”。（这一段莫得出现香克斯的回忆画面，仅有对话。）

洛基：“真酷好，咫尺我对你们昆玉俩王人怀有仇恨。”

洛基发誓要为他的动物一又友们复仇。夏姆洛克：“你是在挟制我吗？”

军子：“团长，别把时候花费在这种东谈主身上。”

夏姆洛克：“我知谈，我压根不需要切身拼凑他……‘地狱犬’。”

夏姆洛克拔出剑，从中召唤出了一只名为“地狱犬”（Cerberus）的三头巨犬（尚未说明是否是恶魔果实能力）。它的外形与莫利亚的僵尸访佛，但看起来更可怕。它的脖子周围飘浮着玄色的云，每颗头颅王人叼着一把剑。

军子用箭头创造出了一只纷乱的“鸟”。

夏姆洛克号令地狱犬的三颗头颅飞离形体，朝洛基飞去，而地狱犬的形体则回到剑中。随后，夏姆洛克和军子便跳上“箭头鸟”飞离。

夏姆洛克：“要是你能活下来，就随时来找我复仇。我会成为你的敌手……”

洛基：“不能能，你在开什么打趣……！！被那种东西刺穿也太灾祸了……！！”

三个地狱犬的头颅（嘴里叼着剑）在空中旋转，然后全速飞向洛基，并同期刺穿了他的形体。

洛基：“可恶！天龙东谈主！！活该！！！——”

夏姆洛克和军子一边离开“冥界”，一边话语。

夏姆洛克：“咫尺立即弹压他们似乎有些转折……咱们从收拢那些孩子初始。再叫一个东谈主过来……”

军子：“赫然了……你需要谁？”

镜头切到奥鲁斯特城堡：

路飞几东谈主正在和上一话提到的巨东谈主守卫交谈。巨东谈主守卫宣称我方被“红发香克斯”伏击了，路飞对此终点愤怒。他无法服气香克斯会作念这么的事情，并为香克斯考虑，强调香克斯是一个光荣且值得尊敬的东谈主。

娜好意思（笑）：“路飞，你真的终点信任香克斯啊。”

路飞（愤怒）：“那天然了！娜好意思！！要是有东谈主说莫利梅尔的谣喙，你不也会不悦吗？”

娜好意思：“是贝尔梅尔啦。”

巨东谈主守卫：“阿谁伏击者……长得和香克斯一模相通……或者可能是他的昆玉……”

路飞：“香克斯的昆玉？要是他真的有昆玉，那一定是个好东谈主。但我从没听说香克斯提过有家东谈主。他粗略从小就在海贼船上了……我认为他的家东谈主便是罗杰、雷利……以及总共罗杰海贼团！天然不包括巴基！”

正大路飞讲到罗杰海贼团的时候，画面切换到前几话出现的精巧东谈主。他仍然以背影的时势出现，但他便是在631话的扉页故事中庸库洛卡斯全部饮酒的阿谁东谈主。他正在野着奥鲁斯特堡走去，况兼照旧终点和洽大门了。

弗兰奇正在和里普利全部商讨“亚当宝树”的古迹，发现了一幅纷乱的壁画。

里普利：我合计这应该是很久昔时孩子们的涂鸦，它们徐徐酿成化石成为了树皮的一部分。这个壁画有极大的历史酷好是以它是这个国度要紧的文化遗产！有东谈主谋划这些是八九百年前被画上去的。要是这是真的…那么便是在和“空缺的一百年”统一时候！

弗兰奇：“什么？！那咱们可得告诉罗宾！我一会去告诉她…但它们算作艾尔巴夫的画还简直奇怪…他们在我看来不像“巨东谈主”。

壁画上：一位东谈主鱼公主，一个访佛埃米特的机器东谈主，还有一只长着奇怪耳朵的生物。

里普利：“我承诺……在咱们所知的历史中，天然不同种族之间的往来并不生分，但不应该有任何和洽……！这显得这幅画更有可能仅仅孩子们的涂鸦。”

在海象学校里，孩子们在玩耍，安吉在教课。

在猫头鹰藏书楼，萨乌罗拿出一册写有艾尔巴夫神典名为《哈雷》的书交给罗宾。这是一册极为陈腐的书，封面上有一个“太阳”的秀丽（访佛大熊的回忆中的教堂里出现的秀丽）。

萨乌罗讲解说对于太阳神的解读有好多版块，但他的据说和赞歌遍布全天下。《哈雷神典》分为三章，每一章代表一个‘天下’。据说第三章论说了咱们咫尺所处的天下，而章节的收尾则预言了异日。”

罗宾看着这本书说：“我咫尺就要望望它！”

跨页：齐全的壁画并配有罗宾翻译出的神典。

宝树亚当在整幅画面的中间并将壁画一分为二。树顶上有一只长着翅膀喷着火的怪物。

在壁画右侧，一座纷乱的城市正被巨蛇膺惩，而另一侧则是一艘方舟，上头有国王、天神和动物。在这一部分，还不错看到月亮以及一些东谈主正在献上访佛星星的供品。此部分与艾尼路在月球上发现的壁画终点相似。

在壁画左侧，咱们看到尼卡（或乔伊波伊）正与一只纷乱的长翅膀、手中合手着太阳的恶魔战斗。尼卡和身边一生东谈主一同战斗着，包括巨东谈主（其中一个有角）、武士、露娜利亚东谈主、毛皮族、海王类伴随的好意思东谈主鱼公主、天神，一个访佛埃米特的机械东谈主，以及载有好多东谈主类的船队，其中一艘似乎来自阿拉巴斯坦。

“哈雷神典”故事讲谈：

第一生界：

在地面上，有火焰。

东谈主类败给空想，触碰了禁忌的太阳。

被奴役的东谈主们祈求，

随后“太阳神”来终末。

地面的神灵勃然愤怒，

与业火之蛇一同，

用示寂与昏黑吞吃了天下。

从此，他们再也无法再会。

第二天下：

在虚无中，有呼吸。

丛林的神叮嘱魔来临。

太阳无隔断地扩散战火。

半月的黎民作念了一个梦，

月亮的黎民也作念了一个梦。

东谈主类在杀死太阳后登上了神位。

然而海洋的神恼羞变怒。

从此，他们再也无法再会。

第三天下：

在暧昧中，有空缺。

涟漪的残影铭刻。

阿谁商定之日，

并倾听落空之月的低语。

“太阳神”起舞大笑，

携带天下走向完毕。

太阳将再次转头，

于是新的晨光将会到来。

他们终将再次再会。

本话完，下周不休刊。